C'cannot', i' s'est d'abord appelé le Pod-Hervé, raconte Marcel le Bihan, son dernier patron.
Mais son ancien propriétaire voulait garder l'nom. Un jour, en pêche, y'avait mer forte et brouillard, à pas y voir à deux mètres. On s'est perdus ! Brusquement, juste en face de nous, un gros rocher ! Trop dangereux, alors on mouille et on attend...
Enfin, le brouillard se lève. On découvre qu'on est tout entourés d'écueils ! Dame, si on avait pas vu c' rocher, c'était foutu. Tous perdus, qu'on était !
Alors, comme c' roc i' nous avait porté chance, on a donné son nom au cannot'.
Et ce nom, c'était Karrek Ven, "Roche Blanche", comme vous dites en français...